連山明府李禮山過寺見贈賦答

明 · 成鷲

曾從喬樾挹清風，千里山川夢亦通。
不謂過橋無靖節，懸知化俗有文翁。
隔江煙雨堪留客，滿徑籬花可贈公。
中宿別來誰作者，爲君一笑倒詩筒。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 喬樾（qiáo yuè）：高大的樹木。
• 靖節：指清廉的節操。
• 文翁：古代賢人，以文治著稱。
• 中宿：古代指夜間的第二次更次，這裏可能指分別後的夜晚。

翻譯

曾經在高大的樹木下感受清風，千里之外的山川在夢中也能相通。沒想到過橋後沒有遇到清廉的節操，卻知道有以文治著稱的賢人。隔江的煙雨足以留住客人，滿徑的籬笆花可以贈給公卿。自從在中宿分別後，誰還能創作出這樣的詩篇？爲你一笑，我將詩篇倒進詩筒。

賞析

這首作品表達了詩人對遠方友人的思念與讚美。詩中，「喬樾挹清風」與「千里山川夢亦通」描繪了詩人與友人心靈相通的意境。後句通過對「靖節」與「文翁」的對比，讚美了友人的文治才能。結尾的「一笑倒詩筒」則展現了詩人對友人才華的欣賞與對友情的珍視。