(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 偕(xié):與,同。
- 伍伯:伍姓的長者。
- 伯饒:人名。
- 楊伯順:人名。
- 甥舅:外甥和舅舅。
- 李子長:人名。
- 李村山:地名。
- 天樞:北斗七星的第一星,這裏指天體運行的軸心。
- 笠:斗笠,一種遮陽擋雨的帽子。
- 徑草:小路上的草。
- 巖花:山岩上的花。
- 壺公:傳說中的仙人,常指隱士或道士。
翻譯
與伍伯、伯饒、楊伯順以及外甥和舅舅,還有李子長一同遊覽李村山。
遊走的意境無窮無盡,天體的軸心日夜向東移動。 青山見證了我們的腳步,破舊的斗笠又迎來了春風。 小路上的草分隔出遙遠的碧綠,山岩上的花兒點綴着小小的紅色。 天地間彷彿都要被我們踏遍,卻不知該去何處詢問那位隱逸的壺公。
賞析
這首作品描繪了與親友一同遊山的情景,通過自然景物的描寫,表達了詩人對自然的熱愛和對隱逸生活的嚮往。詩中「青山都老腳」一句,既形象地描繪了遊山的情景,又隱喻了時間的流逝。結尾的「何處問壺公」則透露出詩人對隱逸生活的神祕感和嚮往之情。整首詩語言簡練,意境深遠,展現了詩人超脫塵世、嚮往自然的情懷。