(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 延緣:徘徊流連。
- 知舊:舊交,老朋友。
- 重泉:黃泉,指人死後所居之地,比喻地下。
- 無窮:沒有盡頭,無盡。
翻譯
我徘徊流連,每一次眺望,都能看到羣山逐漸展現在眼前。 在這鄉邦之地,已經沒有一位老朋友了,他們都已離世,沉睡在黃泉之下。 黃葉飄落在寺廟旁邊,白雲連綿不斷,彷彿與池水相連。 幽深的澗水流淌不息,日夜不停地注入東川。
賞析
這首作品描繪了一幅江村晚望的景象,通過「一望一延緣」的反覆眺望,展現了詩人對自然景色的深情流連。詩中「鄉邦無一老,知舊半重泉」表達了對逝去友人的懷念與哀思,情感深沉。後兩句以黃葉、白雲、幽澗水等自然元素,勾勒出一幅靜謐而略帶憂傷的畫面,展現了詩人對自然與生命的深刻感悟。