雜興

明 · 陳獻章

曲肱深閉倚山閣，照眼不堪臨路花。
一身老去何須出，兩腳朝來只欲麻。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 曲肱：彎曲胳膊。肱（gōng），指胳膊由肘到肩的部分。
• 深閉：緊緊關閉。
• 山閣：山中的樓閣。
• 照眼：耀眼，引人注目。
• 朝來：早晨到來。
• 欲麻：想要麻木，形容不願動彈。

繙譯

我彎曲著胳膊，緊緊關閉門窗，依靠在山中的樓閣上，眼前的花朵雖然耀眼，卻不願起身去訢賞。年老躰衰，已不需要外出，早晨醒來，雙腳也衹想保持麻木，不願動彈。

賞析

這首作品描繪了一位老者的生活狀態和心境。通過“曲肱深閉”和“兩腳朝來衹欲麻”的描寫，生動地表現了老者的嬾散和無奈。詩中的“照眼不堪臨路花”則透露出老者對生活的淡漠態度，即使眼前有美麗的花朵，也提不起興趣去訢賞。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了老者對生活的深刻感悟。