夕陽道上

· 陳昂
宇宙一搔首,秋殘未暇論。 天涯款段馬,雨後夕陽村。 葉抱初霜病,鴉招半菽魂。 渡頭燈火起,此際賴匏樽。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 款段馬:行走緩慢的馬。
  • 半菽魂:指半飢餓狀態的靈魂,菽指豆類,這裏泛指食物。
  • 匏樽:用葫蘆製成的酒器。

翻譯

在宇宙間我輕輕地搔首,秋天的殘餘還未及討論。 騎着緩慢的馬在天涯行走,雨後的夕陽照耀着村莊。 樹葉因初霜而顯得病態,烏鴉召喚着半飢餓的靈魂。 渡口處的燈火已經亮起,此時此刻,我依賴着葫蘆酒器中的酒。

賞析

這首作品描繪了一個秋日傍晚的景象,通過「宇宙一搔首」展現了詩人的宏大視角和深沉思緒。詩中「天涯款段馬,雨後夕陽村」傳達了一種旅途的孤獨與寧靜的美。末句「渡頭燈火起,此際賴匏樽」則透露出詩人對酒的依賴,以此來慰藉旅途的寂寞和思鄉之情。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對自然和人生的深刻感悟。

陳昂

明福建南靖人,字欽顒。成化間舉人。授太常寺典簿,明飭禮樂,考究律呂,累遷太僕寺少卿。有《法夔遺論》。 ► 63篇诗文