（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 扉 (fēi)：門。
- 紗帽：古代官員戴的一種帽子。
- 籠頭：戴在頭上。
翻譯
雲霧遮住了溪邊的門，水流隔絕了塵世的喧囂，梅花靜靜地開放，月亮也留住了我。在江邊半醉半醒地踏着歌聲離去，頭戴紗帽，白髮新添。
賞析
這首作品描繪了一幅靜謐而略帶憂鬱的夜景。詩中「雲隔溪扉水隔塵」一句，通過雲霧和水流的形象，構建了一個與世隔絕的清幽空間，表達了詩人對塵世的超脫和對自然的嚮往。後兩句「江門半醉踏歌去，紗帽籠頭白髮新」，則通過描繪詩人半醉的狀態和頭戴紗帽、白髮新添的形象，傳達了詩人對時光流逝的感慨和對人生境遇的無奈。整首詩語言簡練，意境深遠，情感細膩，展現了詩人獨特的藝術風格和深刻的人生感悟。