又因所惠書弗全有西漢無東漢有終卷無首卷

明 · 陳繗

感君愛我古今通，惠我新書克有終。
兩漢事情雖有異，一書篇簡必兼同。
未知頭緒徒知尾，只見西家不見東。
聊寫片言問端的，不知何地有全功。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 克：能夠。
• 篇簡：指書籍的篇章。
• 端的：究竟，詳情。

翻譯

感謝你對我的愛貫穿古今，贈予我的新書能夠完整無缺。 兩漢的歷史雖然有所不同，但一本書的篇章必定是相同的。 我現在只知道結尾，不知道開頭，只看到了西漢的部分，沒有看到東漢的部分。 我寫下這幾句話來詢問詳情，不知道在哪裏能找到完整的版本。

賞析

這首作品表達了作者對贈書者的感激之情，同時也表達了對書籍完整性的渴望。詩中，「兩漢事情雖有異，一書篇簡必兼同」一句，既體現了作者對歷史的瞭解，也表達了對書籍內容的期待。最後兩句則流露出對完整書籍的渴望和尋找的決心。整首詩語言簡練，情感真摯，展現了作者對知識的尊重和對友情的珍視。