(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 採蓮:採摘蓮花或蓮蓬。
- 芳:指蓮花或蓮蓬的香氣。
- 羞自獻:羞於主動獻出,這裏指蓮花不需人爲採摘,自然開放。
- 水湄:水邊。
- 薰風:和煦的風。
翻譯
採摘蓮花要採摘那芳香的,不採摘則羞於主動獻出。 每年都來到水邊,和煦的風中我們總會相見。
賞析
這首詩通過採蓮這一活動,表達了詩人對自然美的欣賞和對時光流轉的感慨。詩中「採蓮須採芳」一句,既是對採蓮活動的描述,也隱含了對美好事物的追求。後兩句則通過「年年來水湄,薰風會相見」表達了詩人對自然規律的順應和對美好時光的期待,展現了詩人淡泊名利,嚮往自然的生活態度。