(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 撾 (zhuā):敲打。
- 團鼓:一種打擊樂器。
- 坦肩女:指肩部裸露的女子,這裏形容女子衣着簡樸。
- 少憩 (shǎo qì):稍作休息。
- 綠陰:綠色的樹蔭。
- 潮來:潮水涌來。
翻譯
在河頭賣魚時敲打着團鼓,採蟹的路上可見肩部裸露的女子。 在橋南的綠蔭下稍作休息,天邊潮水涌來,白浪如雨。
賞析
這首作品描繪了一幅寧靜而又生動的鄉村生活畫面。首句「賣魚河頭撾團鼓」生動地展現了河邊賣魚的場景,團鼓的聲音增添了市集的熱鬧氣氛。第二句「採蟹途中坦肩女」則通過細節描寫,展現了當地女性的樸素與自然。後兩句「橋南少憩綠陰風,天外潮來白如雨」則轉換了場景,從繁忙的市集轉向了寧靜的橋邊,綠蔭下的休息與遠處潮水的壯觀景象形成對比,表達了對自然美景的欣賞和對寧靜生活的嚮往。