慧山泉二首

元 · 曹伯啓

南越甌閩北拒燕，醯雞來往甕中天。
年來巳報霜飛鬢，才識人間第二泉。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 慧山泉：指無錫的惠山泉，又稱「天下第二泉」。
• 南越甌閩：指南方的廣東和福建一帶。
• 北拒燕：指北方的燕地，即今河北省一帶。
• 醯雞：一種小蟲，比喻見識短淺的人。
• 甕中天：比喻狹小的天地。
• 巳報：已經報告，這裏指已經感覺到。
• 霜飛鬢：比喻年老，頭髮斑白如霜。
• 才識：才得以認識。
• 第二泉：指惠山泉，因其水質優良，被譽爲「天下第二泉」。

翻譯

南方的廣東和福建，北方的河北，我像一隻小蟲在狹小的天地裏來往。 近年來，我已感覺到白髮如霜，才得以認識人間那著名的第二泉。

賞析

這首作品通過對比南北地域，表達了詩人對廣闊天地的嚮往和對狹小世界的感慨。詩中「醯雞來往甕中天」形象地描繪了詩人如井底之蛙的侷限感。後兩句則抒發了詩人對年華老去的感慨，以及對名泉的嚮往和認識，體現了詩人對生活的深刻感悟和對美好事物的追求。