郭西獨行

元 · 曹伯啓

落魄綈袍一蹇驢，當年阮籍哭窮途。
冥搜盡日無佳句，時復憑高望八區。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 落魄：失意潦倒。
• 綈袍：粗布袍子，指簡陋的衣服。
• 蹇驢：跛腳的驢，比喻行動不便。
• 阮籍：三國時期魏國詩人，以放蕩不羈、哭窮途著稱。
• 冥搜：深思苦想。
• 八區：四面八方，泛指廣闊的地方。

翻譯

我失意潦倒，穿着簡陋的衣服，騎着一匹跛腳的驢子，在郭西獨自前行。這情景讓我想起了古代的阮籍，他在窮途末路時痛哭流涕。我整日深思苦想，卻找不到好的詩句。有時，我會憑高遠望，希望能看到四面八方的廣闊景象。

賞析

這首作品描繪了詩人曹伯啓在失意中的孤獨行走，通過對比自己和古代詩人阮籍的遭遇，表達了對現狀的無奈和對遠方的嚮往。詩中「落魄綈袍一蹇驢」形象地勾勒出了詩人的落魄形象，而「冥搜盡日無佳句」則反映了詩人內心的苦悶和創作的困境。最後一句「時復憑高望八區」則透露出詩人對未來的希望和憧憬。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對生活的深刻感悟。