送樑浮山舍人往濮陽祭葬尚書蘇公

明 · 王弘誨

漢主旌忠禮數殊，頒恩遠促侍臣車。
風雲萬里絲綸下，雨露千秋俎豆餘。
徐冢過時留掛劍，茂陵歸日上遺書。
伯鸞更擬東遊賦，早寄秋鴻到石渠。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 旌忠：表彰忠誠。
• 禮數殊：禮遇特殊。
• 頒恩：賜予恩典。
• 侍臣：侍奉君主的官員。
• 絲綸：古代指皇帝的詔書。
• 俎豆：古代祭祀用的器具，這裏指祭祀。
• 餘：剩餘。
• 徐冢：指徐州的墓地。
• 掛劍：指留下劍作爲紀念。
• 茂陵：漢武帝的陵墓，這裏指漢武帝。
• 遺書：遺留下來的書信或文件。
• 伯鸞：古代傳說中的神鳥，這裏可能指某種象徵或寓意。
• 東遊賦：向東遊歷的賦文。
• 秋鴻：秋天的鴻雁，常用來比喻書信。
• 石渠：古代藏書的地方，這裏指朝廷的圖書館。

翻譯

漢朝君主以特殊的禮遇表彰忠誠，遠道賜予恩典，催促侍臣駕車前往。 風雲萬里，皇帝的詔書下達，雨露千秋，祭祀的俎豆尚有餘香。 經過徐州的墓地時，留下劍作爲紀念，漢武帝歸來時，送上遺留下來的書信。 伯鸞更計劃向東遊歷並賦詩，早早寄出秋天的鴻雁，將信件送到石渠。

賞析

這首作品描繪了漢朝君主對忠誠臣子的特殊禮遇和恩典，以及侍臣前往祭祀的情景。詩中通過「風雲萬里絲綸下」和「雨露千秋俎豆餘」等意象，展現了皇恩浩蕩和祭祀的莊嚴。後兩句則通過「徐冢過時留掛劍」和「茂陵歸日上遺書」等細節，表達了侍臣對故人的懷念和對君主的忠誠。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了對忠誠和禮儀的讚美。