過八公山作
八公昔事淮南王，丹成不救淮南亡。人言淮王上天去，八公驂乘同翱翔。
不然五百餘年後，能使氐眼成蒼茫。白石依然白鼻馬，綠楊俱作綠沈槍。
晉祚靈長豈在汝，嗚呼女輩誠荒唐。君不見淮南城外兵百匝，淮南令公朝玉皇。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 八公：指西漢淮南王劉安的八位門客，傳說他們與劉安一同成仙。
- 淮南王：西漢時期的劉安，以煉丹和著書聞名。
- 丹成不救淮南亡：指劉安煉丹成功，但未能挽救自己的滅亡。
- 驂乘：古代指駕車的馬，這裏指八公與淮南王一同昇天。
- 翱翔：自由地飛翔。
- 氐眼：指氐族人的眼睛，這裏泛指異族。
- 蒼茫：模糊不清的樣子。
- 白石：指八公山上的石頭，傳說因八公升天而變白。
- 白鼻馬：白色的馬。
- 綠沈槍：綠色的長槍。
- 晉祚：晉朝的國運。
- 靈長：長久。
- 女輩：這裏指晉朝的官員。
- 荒唐：不合情理，荒謬。
- 令公：對官員的尊稱。
- 玉皇：道教中的天帝。
翻譯
昔日八公侍奉淮南王，煉丹成功卻未能挽救淮南王的滅亡。有人說淮南王昇天而去，八公作爲車馬一同飛翔。 不然的話，五百多年後，能使異族的眼睛變得模糊不清。白石依舊是白色的馬，綠楊樹都變成了綠色的長槍。 晉朝的國運長久豈是你們所能決定的，唉，你們這些官員真是荒唐。你沒看見淮南城外百重兵馬，淮南的令公早晨朝拜玉皇大帝。
賞析
這首詩通過對淮南王劉安及其八公的傳說進行回顧，諷刺了晉朝官員的無能和荒唐。詩中運用了對比和誇張的手法，如「白石依然白鼻馬，綠楊俱作綠沈槍」，形象地描繪了歷史的變遷和人事的無常。結尾處對晉朝官員的批評，更是直指其荒謬無理，表達了對當時政治的不滿和對歷史的深刻反思。
