(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 賈客:商人。
- 狎:親近而不莊重,這裏指冒險。
- 風波:風浪,比喻風險。
- 嗚呼:嘆詞,表示悲傷或遺憾。
- 鯨鯢:鯨魚,比喻巨大的海中生物,這裏可能指商人的命運。
翻譯
商人們冒險親近風浪,黃金堆積如山。 人們說珍貴的是明珠,於是前往海外國家。 到了老年,身如巨鯨,唉,最終又有何可惜。
賞析
這首詩描繪了商人們爲了追求財富和珍寶,不惜冒險遠赴海外的情景。詩中「黃金如山積」和「貴明珠」形象地展現了商人們的貪婪和追求。然而,隨着年齡的增長,他們的身體和命運如同巨大的鯨魚,最終面對生命的終結,一切財富和珍寶都顯得無足輕重。詩人通過對比商人的年輕時的冒險和老年時的無奈,表達了對人生價值和命運無常的深刻思考。