題鳥王啖龍圖

明 · 王世貞

黑風吹海海水立，琉璃宮中老龍泣。此時鼓翼天關摧，左足下蹴龍宮開。
海人明珠若明月，願贖龍軀了無答。鼉參黿史祈以身，天廚朝餔不爾珍。
老拳頓顙隆準坼，雙角拉枯血中擘，敗鱗飛空空欲赤。
餘噫尚足呼風霆，擲火波底流金鈴，宛轉骨盡神不靈。
我聞閻浮提，三千六百海，一龍一餐八萬載。須彌山傾劫福竭，鳥王與龍竟誰在。
君不見龍兒一夢何其聰，可憐宮中羣小龍，金翅乃是宣城公。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 黑風：指猛烈的風。
• 琉璃宮：傳說中海中的宮殿，常用來形容龍宮。
• 鼓翼：振翅。
• 天關：天界的門戶。
• 蹴：踢。
• 海人：海中的居民，可能是指海神或海中的其他生物。
• 明珠：珍貴的寶石。
• 鼉參黿史：可能是指海中的其他生物，具體不詳。
• 天廚：天界的廚房，這裏指天界的飲食。
• 朝餔：早晨的食物。
• 老拳：強有力的拳頭。
• 頓顙：低頭。
• 隆準：高鼻子。
• 拉枯：摧毀。
• 敗鱗：破損的鱗片。
• 餘噫：剩餘的氣息。
• 擲火：投擲火焰。
• 流金鈴：可能是指某種神奇的物品或現象。
• 閻浮提：佛教中的世界名，指人類居住的世界。
• 須彌山：佛教中的神山，世界的中心。
• 傾劫：毀滅。
• 龍兒：小龍。
• 金翅：指鳥王的翅膀。
• 宣城公：可能是指某個神話或歷史人物。

翻譯

猛烈的風吹動海洋，海水翻騰，琉璃般美麗的龍宮中，老龍在哭泣。此時，鳥王振翅欲飛，天界的門戶彷彿要被摧毀，它用左腳踢開龍宮的大門。

海中的居民用明珠如同明月般珍貴，希望能贖回龍的身軀，但龍沒有回答。海中的其他生物祈求用自己的身體來換取龍的自由，但天界的飲食並不珍視它們。

鳥王用強有力的拳頭擊打老龍，老龍低頭，高鼻子裂開，雙角被摧毀，血流如注，破損的鱗片在空中飛舞，天空似乎都要變紅。

龍的剩餘氣息足以呼喚風雷，它在海中投擲火焰，金鈴般的聲音在波底流動，龍的身體宛轉，最終精神不再。

我聽說閻浮提世界中有三千六百個海，每條龍一餐可以維持八萬年。但當須彌山傾倒，世界的福祉耗盡時，鳥王和龍究竟誰還在？

你沒看見嗎，龍兒的一夢是多麼聰明，可惜宮中的小龍們，那金翅的鳥王其實是宣城公。

賞析

這首詩描繪了一個神話般的場景，鳥王與龍的鬥爭充滿了戲劇性和象徵意義。詩中運用了豐富的想象和誇張的手法，展現了鳥王的強大和龍的悲慘。通過對龍宮、天關、明珠等元素的描繪，詩人構建了一個宏大的神話世界。詩的結尾提出了對生命和存在的深刻思考，暗示了無論多麼強大的存在，最終都難逃命運的安排。整體上，這首詩語言華麗，意境深遠，表達了對權力和命運的深刻洞察。