四十詠皇甫僉事汸

明 · 王世貞

梅生抱超識，雅復與纔會。
上下千載間，有造無不詣。
嫋娜出餘態，泓渟饒深致。
三十而逢掖，同學多已貴。
長卿寧當過，過乃揚得意。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 超識：卓越的見識。
• 雅復：文雅而且。
• 與纔會：與才華相會，指有才華。
• 有造無不詣：有所成就，無不達到。
• 嫋娜：形容姿態柔美。
• 泓渟：深邃的樣子。
• 饒深致：富有深遠的意境。
• 逢掖：遇到機會。
• 長卿：指司馬相如，這裏比喻有才華的人。
• 寧當過：難道會超過。
• 過乃揚得意：超過就是揚眉吐氣。

翻譯

梅生擁有卓越的見識，文雅而且才華橫溢。 在千年的歷史長河中，他有所成就，無不達到。 他的姿態柔美，內心深邃，富有深遠的意境。 三十歲時遇到機會，而他的同學們大多已經顯貴。 像長卿這樣的才子，難道會超過他嗎？ 超過他，便是揚眉吐氣，得意洋洋。

賞析

這首作品讚美了梅生的卓越才華和深邃見識。詩中通過「上下千載間，有造無不詣」展現了梅生的博學多才和成就非凡。後文以「長卿寧當過，過乃揚得意」作結，既表達了對梅生才華的自信，也隱含了對他的期望和讚美。整首詩語言凝練，意境深遠，充分展現了梅生的非凡氣質和才華。