賦得匡廬觀瀑壽華存叔鴻臚
牛女之間漏銀河，欲洗廬嶽諸青螺。
下飛瀑布九千尺，三峽轟雷聽最多。
華君自謝螭頭直，手製青鞋踏秋色。
開先寺前夢初破，恍若鈞天奏無射。
匡廬先生道偶逢，貽君沆瀣酒一鍾。
吟罷毫端雙白鳳，歸時杖底一斑龍。
只今高臥樑溪上，七十風神愈蕭爽。
入觀能令水月澄，動操如聞山谷響。
作書好報匡先生，東海近有王方平。
不須誇盡開先瀑，行見蓬萊漸淺清。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 匡廬：廬山的別稱。
- 牛女：指牛郎星和織女星，常用來比喻銀河。
- 青螺：指山峯，這裏比喻廬山的山峯。
- 開先寺：廬山上的一個寺廟。
- 鈞天：古代神話中天帝的居所，這裏指天上的音樂。
- 無射：古代的一種音樂器具，這裏指美妙的音樂。
- 沆瀣：古代傳說中的仙酒。
- 白鳳：傳說中的神鳥，這裏比喻詩文的高雅。
- 斑龍：傳說中的神獸，這裏比喻華君的杖。
- 梁溪：地名，在今江蘇省無錫市。
- 動操：指彈奏樂器。
- 山谷響：山谷中的回聲，這裏比喻音樂的迴響。
- 王方平：東漢時期的道士，這裏比喻作者自己。
- 蓬萊：古代傳說中的仙境，這裏比喻理想的地方。
翻譯
銀河在牛郎織女星之間流淌，彷彿要洗淨廬山上的青翠山峯。瀑布從九千尺高空飛瀉而下，三峽中的雷聲轟鳴，這裏聽得最多。華君自從辭去官職，手持青鞋，踏着秋色行走。在開先寺前，夢境初醒，彷彿聽到了天上的無射音樂。在廬山先生道旁偶遇，贈予華君一杯仙酒。吟詠完畢，筆端彷彿飛出雙白鳳，歸去時，杖下似有一斑龍。如今高臥在梁溪之上，七十歲的風神更加蕭爽。進入觀中能使水月更加清澈，彈奏樂器時，彷彿能聽到山谷的迴響。寫信告訴匡先生，東海近處有王方平。不必誇耀開先寺的瀑布，即將看到蓬萊仙境漸漸變得淺清。
賞析
這首作品描繪了廬山瀑布的壯觀景象，並通過華君的隱逸生活，表達了對自然美景的嚮往和對隱居生活的讚美。詩中運用了豐富的神話傳說和自然意象，如銀河、青螺、瀑布、白鳳、斑龍等，構建了一個超凡脫俗的仙境世界。通過對華君的描寫，展現了其高潔的人格和超脫塵世的生活態度。整首詩語言優美，意境深遠，充滿了浪漫主義色彩。
