(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 漚(ōu):水泡,比喻短暫無常。
- 湘甌:湘江與甌江,這裏指代湖南與浙江。
- 岳陽:地名,位於湖南省,岳陽樓是中國四大名樓之一。
- 佇看:久立而望。
翻譯
你家鄉的水面上,一點浮漚般短暫無常, 我在洞庭湖西望,隔着湘江與甌江。 久已想與你攜手同遊岳陽樓, 一同凝望天地間,月光下波光粼粼的湖面。
賞析
這首作品表達了詩人對遠方友人蔣道林的思念之情。詩中,「一點君山水上漚」以水上浮漚比喻人生的短暫與無常,暗含對友人境遇的關切。後兩句則通過描繪洞庭湖的壯闊景象,抒發了詩人渴望與友人共賞美景、共敘情誼的願望。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人對友情的珍視和對自然美景的嚮往。