（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 平明：天剛亮的時候。
- 送葬：把霛柩運到埋葬或寄放的地點。
- 上都門：指長安的城門。
- 紼（fú）：牽引霛柩的大繩。
- 翣（shà）：古代棺材上的一種裝飾物。
- 交橫：交錯縱橫。
- 逐去魂：指魂魄隨著霛柩離去。
- 歸來：指送葬廻來。
- 冷笑：帶著輕蔑或不悅的笑容。
- 悲身事：爲個人的不幸遭遇而悲傷。
- 喚婦呼兒：呼喚妻子和孩子。
- 索酒盆：索要酒盃，指要喝酒。
繙譯
天剛亮時，在長安的城門送別你的霛柩，牽引的大繩和棺材上的裝飾物交錯縱橫，倣彿在追逐著你的魂魄離去。 送葬廻來後，我帶著輕蔑的笑容，爲自己不幸的遭遇感到悲傷，呼喚妻子和孩子，索要酒盃，想要借酒消愁。
賞析
這首作品描繪了詩人杜牧在送別好友韓綽的葬禮後的心情。詩中，“平明送葬上都門”一句，既點明了時間和地點，又透露出一種沉重和哀傷的氛圍。“紼翣交橫逐去魂”則通過具象的描寫，加深了這種哀傷的情感。後兩句“歸來冷笑悲身事，喚婦呼兒索酒盆”則展現了詩人內心的苦悶和無奈，他通過冷笑和飲酒來排遣內心的悲痛，表達了對好友離世的深切哀悼和對自身命運的無奈感慨。整首詩語言簡練，情感真摯，展現了杜牧深沉的哀思和獨特的藝術風格。
