（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 斂笑凝眸：收斂笑容，凝視着。斂（liǎn）：收起。凝（níng）：專注。
- 碧嵯峨：形容山峯高聳，碧綠而險峻。嵯峨（cuó é）：山勢高峻。
- 銅臺：指古代宮廷中的高臺。
- 玉輦：古代帝王的車輛。
- 青冢：指墓地，特指王昭君的墓。
- 細腰宮：指古代宮廷，特指楚國宮廷，因楚國女子以細腰著稱。
- 香灺：指香燭的灰燼。灺（xiè）：燭灰。
- 燈光：指燭光或燈光。
翻譯
她收斂了笑容，凝視着遠方，似乎想要歌唱，高高的雲朵不動，碧綠的山峯險峻。 銅臺上的眺望已經停止，她將歸向何方？玉輦的主人忘記了歸去，留下了多少往事。 青冢路邊的南雁已經飛盡，細腰宮裏北方的客人經過。 這歌聲讓人心碎，並非只是今日，香燭的灰燼和燈光又能如何安慰我？
賞析
這首作品描繪了一位女子在凝視遠方的深情場景，通過「斂笑凝眸」和「高雲不動碧嵯峨」的對比，展現了她內心的複雜情感。詩中「銅臺罷望歸何處」和「玉輦忘還事幾多」反映了她對過去的回憶和對未來的迷茫。後兩句通過「青冢路邊南雁盡」和「細腰宮裏北人過」進一步以景抒情，表達了時間的流逝和人事的變遷。結尾的「此聲腸斷非今日，香灺燈光奈爾何」則深刻表達了女子對逝去時光的哀愁和對未來的無奈。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了李商隱詩歌的獨特魅力。
