送高侍御謫官南歸

炎蒸三伏後,一雨欲來秋。 但惜故人別,非關遷客愁。 驪歌易水暮,歸路嶺雲稠。 到日江魚好,誰同上酒樓。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 炎蒸(yán zhēng):指炎熱的天氣。
  • 三伏(sān fú):指夏季的三個炎熱時段。
  • 驪歌(lí gē):指古代傳說中的歌曲。
  • 易水(yì shuǐ):古代地名,今河北易縣。
  • 嶺雲(lǐng yún):山嶺上的雲霧。
  • 江魚(jiāng yú):指長江中的魚類。

翻譯

炎熱的三伏過後,一場秋雨即將到來。只是可惜與故人分別,並非因爲遷移他鄉而感到憂愁。在易水的夕陽下,回家的路上山嶺上的雲霧繚繞。到了江邊,江中的魚兒正美味可口,誰願意一起上酒樓共飲一杯呢。

賞析

這首詩描繪了詩人送別高級官員南歸的場景。詩中通過描寫炎熱的天氣、即將到來的秋雨,以及與故人的離別,表達了詩人的離愁別緒。在描繪歸途中的景色時,運用了易水、嶺雲和江魚等意象,展現了詩人對家鄉的眷戀之情,以及對美好生活的嚮往。整首詩情感真摯,意境優美,展現了詩人對友誼和家鄉的深情厚意。

李孫宸

明廣東香山人,字伯襄。萬曆四十一年進士。教習庶吉士。崇禎間官至南京禮部尚書。性孝友廉介。詩祖《三百篇》,書法祖魏晉,草篆隸楷皆工。有《建霞樓集》。 ► 1245篇诗文