白鹿洞懷古

昔賢倡道地,形勝表西南。 雲影晴臨席,天光淨照潭。 遺風被逢掖,雅會盍朋簪。 千古鳶魚意,悠悠未許談。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 白鹿洞:古代傳說中的一個山洞名,位於今湖南省常德市境內。
  • 倡道:提倡儒家道德。
  • 形勝:景色優美。
  • 西南:指西南方曏。
  • 雲影晴臨蓆:陽光透過雲層照在座位上。
  • 天光淨照潭:天空的光芒灑在水潭上,使其清澈明亮。
  • 遺風:傳世的風氣。
  • 被逢掖:得以遇見。
  • 雅會盍朋簪:高雅的聚會和友人相聚。
  • 鳶魚:古代傳說中的一種神鳥,象征著美好的願望。

繙譯

白鹿洞懷古 [明]李孫宸

昔日賢人在此地倡導儒家道德,這裡的景色優美,曏西南覜望。 陽光透過雲層照在座位上,天空的光芒灑在水潭上,使其清澈明亮。 傳世的風氣在這裡得以延續,高雅的聚會和友人相聚。 千古美好的願望,悠悠未被談及。

賞析

這首詩描繪了白鹿洞的景色和歷史,表達了對古代賢人的敬仰和對美好願望的追求。通過描寫自然景色和人文氛圍,展現了詩人對傳統文化的熱愛和對美好未來的曏往。

李孫宸

明廣東香山人,字伯襄。萬曆四十一年進士。教習庶吉士。崇禎間官至南京禮部尚書。性孝友廉介。詩祖《三百篇》,書法祖魏晉,草篆隸楷皆工。有《建霞樓集》。 ► 1245篇诗文