題湖山佳趣卷
宦遊愜深好,乃在名勝區。
山水自足適,況茲職文儒。
橫經有餘閒,逍遙出通衢。
春服各已成,遂與童冠俱。
徘徊恣言笑,登陟忘飢劬。
晴鳶戾層空,弱藻翻文魚。
至理與景會,天機獨吾娛。
悠悠仰川上,眷眷懷舞雩。
詠歌返黌舍,高興誰能諭。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
湖山:指湖泊和山川。 趣:樂趣。 宦遊:指在官場中游歷。 職文儒:指從事文學教育工作的士人。 逍遙:自在逍遙。 通衢:繁華的大街。 童冠:指少年時期的冠帶。 徘徊:徜徉。 飢劬:飢餓和勞累。 晴鳶:指飛翔在晴空中的鳶(一種鳥)。 藻:水草。 文魚:指遊動的魚。 至理:最高的道理。 景:風景。 天機:天意。 眷眷:眷戀。 舞雩:古代祭祀時跳雩舞。 黌舍:學校。 諭:告知。
翻譯
湖山的美景捲起了我心中的喜悅, 在官場中游歷得心滿意足,更在名勝之地。 山水自然的景緻已經足夠讓我陶醉,何況我是一位從事文學教育工作的士人。 在繁華的大街上,我有着閒暇之餘, 自由自在地穿行其中。 春天的衣裳已經穿好,我和年輕的學子們一起。 徜徉在山間,盡情言笑, 攀登高峯,忘卻飢餓和勞累。 晴空中飛翔的鳶鳥, 水中游動的魚兒翻動着水草。 最高的道理與美景相會, 天意獨自成就我的歡娛。 悠悠地仰望川上, 懷着眷戀之情,跳起雩舞。 歌頌之後回到學校, 高興之情誰能夠言盡。
賞析
這首詩描繪了詩人在湖山之間遊玩的情景,表現了他對自然景色的讚美和對文學教育工作的熱愛。詩中運用了豐富的意象和修辭手法,展現了詩人內心的愉悅和對美好事物的嚮往。通過描繪自然景色和個人情感的結合,展現了詩人對生活的熱愛和追求美好的嚮往。整體氛圍優美,意境深遠,展現了詩人對自然和人生的獨特感悟。