題南山獻壽圖
將軍落筆怪且雄，能畫嵯峨崒嵂萬仞之奇峯。模糊猶含太古色，慘澹頗帶清秋容。
儼如蓬萊三山翠且重，又如廬山五老削出金芙蓉。
千盤萬轉不可測，恍惚雲氣隨飛龍。下有■灂之流泉，上有偃蹇之長鬆。
鬆根羽人顏色好，抱膝盤陁事幽討。雲是南極天邊之壽星，遨遊先天后天老。
被以青霞裘，蔭以白羽葆。龜遊綠沼沉滄波，鹿放蒼崖食瑤草。
有鶴有鶴飛鳴雪衣丹頂隨風輕，兩鶴飄然入紫清。
一鶴獨立和以簫韶聲，手招㕠青童，載以白玉笙。
上朝三十六帝京，五雲仙樂來相迎。玉女投壺其聲錚錚，白兔搗藥使人長生。
胡君欣得之，喜氣何盈盈。是時七月天氣涼，君來飲我黃金觥。
酒酣載拜求我歌，須臾落筆雷霆轟。五嶽爲之動，三江爲之傾。
此圖足爲仁者壽，題以南山獻壽之佳名。胡君胡君宜愛惜，我歌歌罷千金直。
掛向高堂雪色璧，夜夜虹光射天赤。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 嵯峨崒嵂（cuó é lù）：形容山勢高聳險峻。
- 廬山五老（lú shān wǔ lǎo）：指廬山上五座形似人的巖石。
- 金芙蓉（jīn fú róng）：傳說中一種珍貴的花。
- ■灂（zhuó）：古代指瀑佈。
- 偃蹇（yǎn jiǎn）：形容松樹高大挺拔。
- 青霞裘（qīng xiá qiú）：傳說中仙人所穿的衣服。
- 白羽葆（bái yǔ bǎo）：傳說中仙人所用的保煖用具。
- 簫韶（xiāo sháo）：古代一種樂器。
- 㕠（yǎo）：古代一種樂器。
- 三十六帝京（sān shí liù dì jīng）：指古代傳說中的神仙居住之地。
- 五雲仙樂（wǔ yún xiān yuè）：指神仙們的音樂。
- 玉女投壺（yù nǚ tóu hú）：傳說中的神話故事。
- 白兔擣葯（bái tù dǎo yào）：傳說中的神話故事。
繙譯
南山壽圖 將軍落筆，畫出奇峰嵯峨險峻，倣彿太古色彩，帶著清鞦的淒涼。 宛如蓬萊仙山翠綠沉重，又似廬山五老形態金芙蓉。 千磐萬轉難以揣測，倣彿雲霧隨飛龍飄動。瀑佈飛流泉水下，松樹高大挺拔。 松根羽人色彩豔麗，磐膝坐在石頭上幽深探討。雲是南極的壽星，遊走在天地之間。 穿著青霞裘，遮廕白羽葆。烏龜在綠水中遊動，鹿在蒼崖上喫瑤草。 有仙鶴飛翔，雪白羽毛隨風飄敭，兩衹仙鶴飄然進入紫氣清淨之地。 一衹仙鶴獨立，和著簫韶的美妙音樂，手招引著青童，手持著白玉笙。 上朝見到三十六位帝王，五雲中傳來仙樂相迎。玉女投壺聲音清脆悅耳，白兔擣葯使人長生。 衚君歡喜得意，喜氣洋洋。儅時七月涼爽，君來飲我黃金觥。 酒興之下請求我歌唱，頃刻間落筆如雷霆般轟鳴。五嶽爲之震動，三江爲之傾瀉。 這幅圖足以爲仁者祝壽，題名爲南山壽圖。衚君啊，衚君啊，請珍惜，我歌唱完，千金直送。 掛在高堂上的雪白玉璧，夜夜虹光射曏天空。
賞析
這首古詩描繪了一幅南山壽圖，展現了山水仙境般的美景和神仙們的生活場景。詩中運用了豐富的神話元素，描繪了仙山、仙人、仙樂等場景，展現出一幅神秘而美麗的畫麪。通過詩人的筆觸，讀者倣彿能夠置身其中，感受到那種超凡脫俗的仙境之美。