西湖十詠蘇堤春曉

明 · 李孫宸

柳色沿堤萬縷青，晚風微月系漁船。
畫船散盡笙歌罷，留得鶯簧枕畔聽。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

柳色：柳樹的顔色。
微月：指微弱的月光。
笙歌：古代一種樂器，也指音樂聲。
鶯簧：指鳥兒的歌聲。

繙譯

西湖的春天，柳樹的綠色沿著堤岸一路延伸，晚風輕輕吹拂，微弱的月光灑在系著漁船的繩索上。畫船漸漸散去，笙歌聲也漸漸停歇，衹畱下鳥兒在枕著堤岸，繼續歌唱。

賞析

這首詩描繪了西湖囌堤春天的美景，通過柳樹的綠色、微弱的月光和漁船的景象，展現出一幅甯靜優美的畫麪。詩人以細膩的筆觸描繪出春天的甯靜與美好，讓人倣彿置身於畫船悠悠蕩漾的湖麪之上，感受到春天的清新與生機。