廣陵懷古

揚子江長宿霧遮,千門萬戶盛繁華。 淒涼往事迷樓月,縹緲仙風瓊觀花。 病骨倦遊寧跨鶴,客懷秋絕更聞鴉。 憑高未少觀濤興,安得秋乘八月槎。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

廣陵(guǎng líng):古地名,今江蘇揚州一帶。 縹緲(piǎo miǎo):形容虛幻不實。 瓊(qióng):美好的。 觀花(guān huā):賞花。 病骨(bìng gǔ):身體疲弱。 倦遊(juàn yóu):疲倦地遊玩。 跨鶴(kuà hè):騎着仙鶴。 秋絕(qiū jué):秋天淒涼。 鴉(yā):烏鴉。 濤(tāo):波濤。 興(xìng):興致。 八月槎(bā yuè chá):指八月中秋時節的船。

翻譯

廣陵古城被長時間的霧氣籠罩着,千家萬戶興盛繁華。往事如夢般淒涼,月光映照着迷失在樓閣間。虛幻的仙風繚繞,美好如瓊的花朵在飄渺中閃爍。身體疲弱的人不再輕易騎鶴遊玩,心中懷念秋天的淒涼,只能聽到烏鴉的叫聲。站在高處,依然能感受到觀濤的興奮,但如何才能在這個秋天乘船出行呢?

賞析

這首詩描繪了詩人懷念古城廣陵的情懷。通過描繪廣陵城市景觀和詩人內心感受的對比,展現了歲月變遷中的淒涼和美好。詩中運用了豐富的意象和抒情的語言,表達了詩人對往事的眷戀和對自然景觀的讚美之情。整體氛圍幽遠悠揚,給人以思考和感慨。

李孫宸

明廣東香山人,字伯襄。萬曆四十一年進士。教習庶吉士。崇禎間官至南京禮部尚書。性孝友廉介。詩祖《三百篇》,書法祖魏晉,草篆隸楷皆工。有《建霞樓集》。 ► 1245篇诗文