(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 金蓮花甸:指長滿金蓮花的大片草地。
- 涌金河:形容河水波光粼粼,如同金子般閃耀。
- 金沙:指河水中閃爍的沙粒,因陽光照射而顯得金光閃閃。
- 漾錦波:形容水波盪漾,如同錦緞般絢麗。
- 盛時:指繁榮昌盛的時期。
- 遊宴地:遊玩和宴會的場所。
- 抗戈:手持兵器,這裏指戰士。
- 龍渦:形容水流湍急,如同龍捲風般旋轉。
翻譯
金蓮花盛開的大片草地旁,一條波光粼粼的河流涌動,河水環繞着金光閃閃的沙粒,盪漾出如錦緞般絢麗的水波。誰能想到,在這繁榮昌盛時期的遊玩和宴會之地,竟有戰士手持兵器,俯視着那湍急旋轉的水流,彷彿龍捲風般的龍渦。
賞析
這首作品以金蓮花甸爲背景,描繪了一幅繁榮而壯麗的自然景象。詩中「金蓮花甸涌金河,流繞金沙漾錦波」生動展現了金蓮花盛開、河水波光粼粼的美景,而「何意盛時遊宴地,抗戈來俯視龍渦」則突然轉折,引入了戰士的形象,爲這幅美景增添了一抹戰爭的陰影,形成了強烈的對比,表達了作者對和平繁榮的珍惜和對戰爭的憂慮。