（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 灩澦堆（yàn yù duī）：位於長江三峽瞿塘峽口的一塊巨大礁石，現已不存。
- 十二灘：指灩澦堆附近的十二個險灘。
- 奔湍（bēn tuān）：急流。
- 巴人：指古代巴國的人民，這裏泛指四川一帶的人。
- 楚客：指來自楚地（今湖北、湖南一帶）的旅客。
翻譯
在灩澦堆前的十二個險灘，灘聲震耳欲聾，令人膽寒，急流奔騰。 四川的人們緩步牽引着江水前行，而楚地的旅客則齊聲高唱着行路的艱難。
賞析
這首作品描繪了長江三峽的艱險景象，通過「灩澦堆前十二灘」和「灘聲破膽落奔湍」生動地表現了水流的兇險和聲音的震撼。後兩句則通過對比「巴人」和「楚客」的不同行爲，展現了當地人與外來旅客面對自然挑戰的不同態度和方式，體現了人與自然的和諧與抗爭。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了對自然力量的敬畏和對人類堅韌不拔精神的讚美。