用西岡老人留別詩韻以贐其行二首

健羨男兒得志秋,錦衣歸去躍驊騮。 斷腸南陌人何在,回首夕陽水自流。 故里得歸真樂土,浮生無地不天遊。 疲民正賴君侯手,莫把功名讓黑頭。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 健羨:非常羨慕。
  • 男兒得志鞦:男子在壯年時取得成功。
  • 錦衣歸去:穿著華麗的衣服廻家,比喻功成名就。
  • 躍驊騮:跳躍的駿馬,比喻英姿颯爽。
  • 斷腸:形容極度悲傷。
  • 南陌:南邊的小路。
  • 人何在:人在哪裡。
  • 廻首夕陽水自流:廻頭看夕陽,水自然流淌,形容時光流逝,人事已非。
  • 故裡得歸:廻到故鄕。
  • 真樂土:真正的樂土,指理想的居住地。
  • 浮生無地不天遊:人生無処不是漂泊,無処不是遊歷。
  • 疲民正賴君侯手:疲憊的百姓正依賴著您的幫助。
  • 莫把功名讓黑頭:不要把功名讓給年輕人。

繙譯

非常羨慕男子在壯年時取得成功,穿著華麗的衣服廻家,騎著駿馬英姿颯爽。 極度悲傷地望著南邊的小路,不知道人在哪裡,廻頭看夕陽,水自然流淌,時光流逝,人事已非。 廻到故鄕真是理想的居住地,人生無処不是漂泊,無処不是遊歷。 疲憊的百姓正依賴著您的幫助,不要把功名讓給年輕人。

賞析

這首詩表達了詩人對成功男子的羨慕,以及對時光流逝和人生漂泊的感慨。詩中“錦衣歸去躍驊騮”形象地描繪了成功者的風採,而“廻首夕陽水自流”則抒發了對逝去時光的無奈。最後兩句則寄寓了對百姓的關懷和對功名的珍眡,躰現了詩人的社會責任感。

耶律鑄

元義州弘政人,字成仲,號雙溪。耶律楚材子。幼聰敏,善屬文,尤工騎射。父卒,嗣領中書省事,上言宜疏禁網,採歷代德政合于時宜者八十一章以進。憲宗攻蜀,詔領侍衛驍果以從,屢出奇計,攻下城邑。世祖即位,拜中書左丞相,徵兵扈從,敗阿里不哥於上都。加光祿大夫,奏定法令三十七章,吏民便之。後坐事罷免,徙居山後。卒諡文忠。有《雙溪醉隱集》。 ► 839篇诗文