過雲中和張伯堅韻

元 · 耶律楚材

一掃氐羌破吐渾，羣雄悉入北朝吞。
自憐西域十年客，誰識東丹八葉孫。
射虎將軍皆建節，飛龍天子未更元。
我慚才略非良器，封禪書成不敢言。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 氐羌（dī qiāng）：古代中國西部地區的兩個民族。
• 吐渾：古代西域的一個國家。
• 北朝：指北方的政權。
• 東丹：古代地名，今遼寧一帶。
• 八葉孫：指第八代的子孫。
• 建節：古代授予將領的榮譽，表示其有功勳。
• 飛龍天子：指皇帝。
• 更元：指改朝換代。
• 封禪書：古代帝王祭祀天地時所用的文書。

翻譯

一掃西部的氐羌和吐渾，羣雄都被北方的朝代吞併。 自憐在西域做了十年的客人，誰認識我是東丹的第八代子孫。 射虎的將軍都獲得了建節的榮譽，而飛龍般的天子還未改朝換代。 我慚愧自己的才略並非良器，封禪書已成，卻不敢言說。

賞析

這首詩是耶律楚材在元朝時期所作，表達了他對自己在西域十年經歷的感慨以及對時局的看法。詩中，「一掃氐羌破吐渾」展現了元朝的軍事力量，而「自憐西域十年客」則透露出詩人對個人命運的無奈。後兩句「射虎將軍皆建節，飛龍天子未更元」對比了將軍的榮耀與天子的未變，暗示了時局的穩定與個人的無力。最後一句「我慚才略非良器，封禪書成不敢言」則表達了詩人對自己才能的自謙以及對政治的謹慎態度。整首詩語言凝練，意境深遠，反映了詩人的歷史觀和人生觀。