鴛鴦湖上曲
妾本鴛鴦湖上女，能彈琵琶作鶯語。
與郎相見得郎歡，牀頭黃金用如土。
黃金用盡遂不歸，妾身憔悴將何依。
可憐徘徊花上月，爲郎沽酒典春衣。
春衣典卻妾無怨，後夜花開無可典。
寄謝悠悠世上兒，人生雖樂有貧時。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 妾：古代女子自稱。
- 鴛鴦湖：地名，此處指女子出身之地。
- 琵琶：一種彈撥樂器。
- 鶯語：形容琵琶聲如黃鶯的鳴叫，清脆悅耳。
- 牀頭黃金用如土：形容郎君揮霍無度，不珍惜錢財。
- 憔悴：形容人瘦弱，面色不好。
- 沽酒：買酒。
- 典春衣：典當春天的衣服，即爲了換取錢財而典當衣物。
- 寄謝：寄託謝意或感慨。
- 悠悠：形容時間長久，此處指世間衆多的人。
- 世上兒：指世間的人們。
翻譯
我本是鴛鴦湖畔的女子，能彈奏琵琶，其聲如鶯鳥般悅耳。 與郎君相遇，深得郎君歡心，牀頭的黃金被他視如泥土般揮霍。 黃金用盡後，郎君便不再歸來，我身心憔悴，無依無靠。 可憐我在花前月下徘徊，爲了郎君買酒，不惜典當春衣。 即使典當了春衣，我也無怨無悔，但後夜花開之時，已無可典當之物。 寄語世間衆多的人們，人生雖有歡樂時刻，但也有貧窮困頓之時。
賞析
這首作品通過一位鴛鴦湖上女子的自述，展現了她與郎君從相遇到分離的情感歷程。詩中，「琵琶作鶯語」形象地描繪了女子的才藝與柔情，而「牀頭黃金用如土」則揭示了郎君的揮霍與無情。後文通過女子典當春衣的無奈選擇，表達了她的深情與犧牲，同時也寄寓了對世態炎涼的深刻感慨。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，令人動容。