古興

平原陷爲湖,浩蕩迷津步。 中有斷纜舟,楫舵失先具。 風濤無定期,浮沉付冥數。 忽忽已三年,未知止泊處。 餘生天地間,正可以此喻。 春郊麥將枯,吁嗟望雲霧。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 浩蕩:廣闊無邊,水勢盛大的樣子。
  • 津步:渡口。
  • 斷纜舟:纜繩斷裂的船隻。
  • 楫舵:船槳和舵,指船隻的控制工具。
  • 冥數:命運,不可預知的天數。
  • 忽忽:形容時間過得很快。
  • 止泊處:停靠的地方。
  • 吁嗟:嘆息聲。
  • 雲霧:比喻難以預料的情況或希望。

翻譯

平原突然變成了湖泊,湖面廣闊無邊,找不到渡口。湖中有一艘纜繩斷裂的船,失去了船槳和舵,無法控制。風浪變化無常,船隻的浮沉只能聽天由命。轉眼間已經過去了三年,還不知道船隻會停靠在哪裏。我的生命在天地間,正好可以用這個比喻來形容。春天的田野裏,麥子即將枯萎,我嘆息着,只能仰望那些難以預料的雲霧。

賞析

這首作品通過描繪一艘失去控制的船在廣闊湖面上的漂泊,比喻了人生的無常和不確定性。詩中「浩蕩迷津步」形容了湖面的廣闊和迷茫,而「斷纜舟」則象徵了失去方向和控制的人生。後文通過時間的流逝和未知的未來,表達了詩人對生命無常的感慨和對未來的無奈。結尾處的「春郊麥將枯,吁嗟望雲霧」則進一步以自然景象來象徵人生的困境和希望的渺茫。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對人生深刻的思考和感慨。

楊弘道

元淄川人,字叔能,號素庵。氣高古,不事舉業,磊落有大志。文章極自得之趣。有《小亨集》。 ► 291篇诗文