歸隱
客從長安來，色沮氣不伸。
問之何因爾，憔悴居賤貧。
忠誠照肝膈，文彩動詞臣。
二者苟有一，亦足售其身。
後前莫推輓，坎坷秋復春。
嘗欲仗一劍，萬里清風塵。
從軍亦云樂，神武知何人。
又欲挾一策，強國活斯民。
夜叉守天關，帝所高難陳。
安能舉進士，得失鹹悲辛。
十年一主簿，鞭箠還吟呻。
安能罔市利，狙詐忘吾真。
所得雖倍蓰，愧汗沾衣巾。
聞說商洛間，山深風俗淳。
自計亦已熟，抱書歸隱淪。
窮年讀經史，志一疑於神。
天道有反正，豈曰長邅迍。
諸君勳業了，我道亦精純。
禮儀稽在昔，政化持平均。
出山應未晚，日月明昌辰。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 色沮（jǔ）：麪色沮喪。
- 肝膈（gé）：比喻內心深処。
- 詞臣：指文學侍從之臣，如翰林之類。
- 推挽：推擧提拔。
- 坎坷（kǎn kě）：比喻人生道路上的艱難和不順利。
- 神武：指英明神武的君主。
- 夜叉：彿教中的惡鬼，比喻兇惡的守衛。
- 天關：天門，比喻朝廷的重要職位或決策中心。
- 進士：科擧時代的一種稱號，指通過殿試的士人。
- 主簿：古代官職名，負責文書工作。
- 鞭箠（chuí）：鞭打，比喻辛苦勞作。
- 狙詐：狡猾欺詐。
- 倍蓰（xǐ）：數倍。
- 邅迍（zhān zhūn）：睏頓，不順利。
繙譯
客人從長安來，麪色沮喪，氣息不暢。問他爲何如此，他說是因爲長期処於貧賤之中，生活憔悴。他的忠誠照亮了內心，文採也足以感動文學侍從之臣。如果這兩者中有一項能夠得到認可，也足以讓他有所作爲。但前後無人推擧提拔，他在坎坷中度過了春鞦。他曾想依靠一把劍，去萬裡之外清除風塵。從軍也是一種樂趣，但不知英明神武的君主在哪裡。他又想提出一項策略，強國富民。但夜叉守衛著天關，高難陳的帝所難以接近。怎能通過進士考試，得失都令人悲辛。十年如一日地擔任主簿，辛苦勞作中還吟詠。怎能被狡猾欺詐所迷惑，忘記了自己的真實。雖然所得是數倍，但愧汗沾溼了衣巾。聽說商洛之間，山深風俗淳樸。自己也已經考慮成熟，抱著書本歸隱。整年讀經史，意志堅定如神。天道終有反正之時，豈會永遠睏頓。諸位已經完成了勛業，我的道也精純。禮儀考察古代，政治化持平均。出山應該不會太晚，日月明昌之時。
賞析
這首作品表達了作者對現實的不滿和對歸隱生活的曏往。詩中，作者通過描述自己的忠誠和文採，以及在官場上的不得志，展現了自己內心的苦悶和無奈。同時，作者也表達了對從軍和提出強國策略的曏往，但這些都因爲現實的阻礙而無法實現。最終，作者選擇了歸隱，希望通過讀書來尋求內心的平靜和滿足。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了作者對現實的不滿和對理想生活的追求。