(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 遣興:抒發情感,表達興致。
- 滋:滋潤,滋養。
- 壟麥:田間的麥子。
- 薰風:和煦的風。
- 潼關:古代關隘名,位於今陝西省潼關縣北。
- 陝右:指陝西一帶。
- 睢陽:古代地名,今河南省商丘市睢陽區。
- 封建:封建制度,指古代分封諸侯的制度。
- 主客安和:指主人和客人相處和諧。
- 渾五方:指全國各地。
- 歌雅:指歌頌正直和美德。
- 宣王:指周宣王,周朝的一位君主。
翻譯
雪滋潤了田間的麥子,雨水滋養了桑樹,五月的和風與九月的霜露交替。山巒環繞着潼關,遮蔽了陝西一帶,地勢低窪,河水幾乎要浸沒睢陽。在英雄輩出的時代,封建制度下諸侯國林立,主人和客人相處和諧,全國各地一片安寧。不要說書生無用,他們也能歌頌正直和美德,讚美宣王。
賞析
這首作品通過描繪自然景象和社會風貌,表達了作者對時代和諧與英雄輩出的讚美。詩中「雪滋壟麥雨滋桑」展現了自然的恩賜,而「山擁潼關遮陝右,地傾河水浸睢陽」則描繪了地理的壯闊。後兩句「英雄封建分諸國,主客安和渾五方」反映了社會的安定與和諧。結尾「莫道書生無用處,也能歌雅美宣王」強調了文人的價值,展現了作者的自豪與自信。