蹋鞠歌贈劉叔芳
蹋鞠復蹋鞠，佳人當好春。金刀剪芙蓉，紉作滿月輪。
落花遊絲白日長，年年他宅媚流光。綺襦珠絡錦繡襠，草裀漫地綠色涼。
揭門縛綵觀如堵，恰呼三三喚五五。低過不墜蹴忽高，蛺蝶窺飛燕回舞，步矯且捷如凌波。
輕塵不上紅錦靴，揚眉吐笑頰微渦。江南年少黃家多，劉娘劉娘奈爾何！
只在當年舊城住，門前一株海棠樹。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 蹋鞠 (tà jū)：古代的一種踢球遊戲，類似於現代的足球。
- 佳人：美麗的女子。
- 芙蓉：荷花，這裏指荷花形狀的裝飾物。
- 紉 (rèn)：縫製。
- 滿月輪：圓形的裝飾物，比喻爲滿月。
- 遊絲：飄動的細絲，常指蜘蛛絲。
- 綺襦 (qǐ rú)：華麗的短上衣。
- 珠絡：綴有珠子的裝飾。
- 錦繡襠 (dāng)：華美的褲子。
- 草裀 (yīn)：草蓆。
- 揭門：打開門。
- 縛綵 (fù cǎi)：綁着綵帶。
- 觀如堵：形容觀衆衆多，像牆一樣密。
- 恰呼：正好呼喚。
- 三三喚五五：形容人們相互呼喚，三五成羣。
- 低過不墜：形容踢球技巧高超，球低飛而不落地。
- 蛺蝶 (jiá dié)：蝴蝶的一種。
- 燕回舞：形容動作輕盈，如燕子迴旋飛舞。
- 步矯且捷：步伐矯健而敏捷。
- 凌波：形容行走水面，比喻輕盈的步伐。
- 輕塵不上：形容動作輕盈，不揚起塵土。
- 紅錦靴：紅色的錦緞鞋。
- 揚眉吐笑：形容高興的樣子。
- 頰微渦：臉頰上的小酒窩。
- 江南年少：江南地區的年輕人。
- 黃家：可能是指某個家族或姓氏。
- 劉娘：可能是指詩中的女子。
- 海棠樹：一種觀賞植物，花朵美麗。
翻譯
踢球啊踢球，美麗的女子在美好的春天。用金刀剪裁芙蓉形狀，縫製成滿月般的裝飾。 飄落的花瓣和遊絲在長長的白日裏，每年都在這宅子裏欣賞着流逝的時光。穿着華麗的短上衣和綴有珠子的錦繡褲子，草蓆鋪滿地面，綠色清涼。 打開門，綁着綵帶，觀衆多得像牆一樣。正好呼喚着三五成羣的人們。球低飛而不落地，踢得高高的，像蝴蝶窺視，燕子迴旋飛舞，步伐矯健而敏捷，如同在水面上行走。 輕盈的步伐不揚起塵土，穿着紅色的錦緞鞋，揚起眉毛，露出笑容，臉頰上有小酒窩。江南的年輕人，黃家的人，劉娘啊劉娘，你該怎麼辦呢？ 只在你當年的舊城住，門前有一株美麗的海棠樹。
賞析
這首詩描繪了春天裏一位美麗女子踢球的場景，通過豐富的意象和生動的動作描寫，展現了女子的優雅和踢球技巧的高超。詩中「蹋鞠復蹋鞠」重複使用，增強了節奏感，同時也突出了踢球這一活動的樂趣。通過對服飾、環境和動作的細緻描繪，詩人成功地營造了一個充滿活力和美感的春日畫面。結尾處的「劉娘劉娘奈爾何」和「門前一株海棠樹」則增添了一絲懷舊和哀愁的色彩，使詩歌情感更加豐富。
