(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 漏痕:指古代計時器漏壺留下的痕跡,這裏指時間的流逝。
- 蓮花鬥:古代一種形似蓮花的計時器。
- 龍池:宮中池塘的美稱。
- 殢(tì):困擾,糾纏。
- 錦迴文:指織有迴文詩的錦緞,這裏比喻精美的織物。
- 梁三:指屋樑,這裏可能指夢中場景。
- 白蝶:白色的蝴蝶,常用來象徵夢境或幻想。
- 西園:園林名,這裏可能指宮中的花園。
- 鼓子花:即牽牛花,因其花形似鼓而得名。
翻譯
蓮花形狀的計時器上,新的痕跡剛剛長出,龍池邊的草色與溝邊的柳樹相連。回憶起春天,卻又害怕春天的到來,每天的春情如酒般困擾着我。
偷偷在小牀上製作精美的迴文錦緞,落地的針聲暗暗驚動了我的手。夢中的場景圍繞着屋樑,白色的蝴蝶飛舞,西園的鼓子花在春天過後盛開。
賞析
這首作品描繪了宮中女子對春天的複雜情感。詩中,「漏痕新長蓮花鬥」和「龍池草色連溝柳」通過細膩的景物描寫,展現了春天的到來和宮中的靜謐景色。後句「憶春還又怯春來」表達了女子對春天的期待與憂慮,春情如酒,既甜美又令人陶醉。詩的最後通過「夢繞樑三白蝶飛」和「西園鼓子花開後」進一步以夢境和花園的景象,抒發了女子內心的柔情與對美好時光的留戀。整首詩語言優美,意境深遠,情感細膩,展現了楊維楨高超的藝術表現力。