聞人談曹州之勝

明 · 屈大均

聞道灉沮會，州名舊是曹。
花頭多尚白，菊本更宜高。
客有雙河老，連沛字雙河。
山東耆舊少，餘爾在蓬蒿。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 灉沮（yǒng jǔ）：地名，指今山東省菏澤市
• 曹州（cáo zhōu）：地名，指今山東省菏澤市
• 沛（pèi）：地名，指今山東省德州市
• 蓬蒿（péng háo）：指草木茂盛的地方

翻譯

聽人談論灉沮的美景，曹州的名字早已經存在。 花頭雖然多是白色的，但菊花更適合生長在高處。 有位老人來自雙河，名字中帶有沛字。 在山東，年長的人很少，你卻在蓬蒿之中。

賞析

這首古詩描繪了曹州（今山東省菏澤市）的風景和人文特色。詩人通過描寫當地的花草景色和老人的名字，展現了曹州的獨特之處。曹州以其美麗的自然風光和深厚的歷史文化底蘊而聞名，詩中所描繪的景象也反映了當地的一部分風土人情。