劉仙岩
高高城外風門嶺，仙女巖扉時倒影。
水盂朝吐白雲香，石鏡暮含明月冷。
黑米成珠舊日糧，玉漿如乳誰家井。
聞道瑤姬絕世姿，芙蕖早把鉛華屏。
綠眉盧女畫當心，鬒髮麗英披至頸。
雲母丹成即上仙，紫鸞銜得書來請。
羅浮自古女仙多，知與鮑姑爲首領。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
風門嶺（fēng mén lǐng）：古代地名，指山脈中的一處山口。 水盂（shuǐ yú）：古代用來盛水的容器。 瑤姬（yáo jī）：傳說中的仙女。 芙蕖（fú qú）：古代指花瓣。 鉛華（qiān huá）：古代化妝品。 盧女（lú nǚ）：傳說中的美女。 鬒髮（zhěn fà）：古代形容女子髮髻盤起的樣子。 麗英（lì yīng）：美麗的容顏。 雲母（yún mǔ）：傳說中的一種寶石。 紫鸞（zǐ luán）：傳說中的神鳥。 羅浮（luó fú）：傳說中的仙境。
翻譯
劉仙岩
城外的風門嶺高高聳立，仙女巖的倒影時隱時現。水盂裏朝露出白雲的清香，石鏡中夜晚含着明月的寒冷。
黑米變成了珍珠，曾經的食糧，玉漿如同牛奶一般，哪家的井水如此甘甜。
傳說中瑤姬有着絕世的容顏，早已用芙蕖遮擋了她的妝容。綠眉的盧女畫時當心，盤起的鬒髮披散至頸間。雲母變成丹石，便可成仙，紫鸞銜書前來邀請。
自古以來，羅浮仙境女仙衆多，鮑姑更是領袖之一。
賞析
這首詩描繪了一個神祕而美麗的仙境，通過古代詩人的想象，展現了仙女巖的奇幻景象。詩中運用了豐富的意象和形容詞，使得整體意境優美而富有詩意。通過對仙女巖的描繪，展現了古代人對仙境的嚮往和想象，同時也體現了對美好事物的追求和讚美。
