答呂介孺年丈

明 · 範景文

勞勞吏事日無餘，休說栽花與種魚。
惟向忙中尋小趣，朗吟敲韻草爰書。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

勞勞：忙碌不停的樣子。
吏事：官員的事務。
栽花：種花。
種魚：養魚。
忙中：忙碌的時候。
小趣：小樂趣。
朗吟：清晰地吟誦。
敲韻：敲擊節奏。
草爰書：寫作草書。

翻譯

忙碌的官員事務從早到晚都沒有空餘，不提栽花和養魚。只是在忙碌之中尋找些小樂趣，清晰地吟誦着詩歌，敲擊着節奏寫作草書。

賞析

這首詩描繪了一個忙碌的官員，整天都在處理繁重的事務，沒有多餘的時間去栽花和養魚。但即便如此，他依然在忙碌之餘尋找一些小樂趣，通過吟誦詩歌和寫作草書來放鬆心情。詩中通過對忙碌與閒暇的對比，表現了一種生活態度，即使在忙碌中也要尋找樂趣，保持內心的寧靜與愉悅。