賦贈秣陵某方伯
南國當珠鬥，東山得袞衣。
開藩龍虎地，敷政帝王畿。
召伯多陰雨，君陳在紫薇。
歸心先白屋，入夢即黃扉。
海內難藏富，朝端有作威。
蒼生瞻嶽牧，令子贊庭幃。
孝友陪張仲，文章接陸機。
江山三楚是，花柳六朝非。
北海尊能滿，西園賦不違。
謝公墩咫尺，相賞及芳菲。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
秣陵（mò líng）：古地名，今南京。 袞衣（gǔn yī）：古代帝王禮服。 龍虎地：指地位顯赫的地方。 紫薇：古代宮廷中的一種重要官職。 白屋：指平凡的住所。 黃扉：指富貴的住所。 嶽牧：指賢明的君主。 庭幃：指宮廷。 張仲、陸機：指兩位著名的文學家。 三楚：指楚國、梁國、宋國。 六朝：指南朝的六個朝代。 北海：指北方的君主。 西園：指西方的文人。 謝公：指謝安，東晉名臣。 墩咫尺：形容距離很近。
繙譯
南國有珍珠般的美景，東山得到帝王的華麗服飾。你開疆拓土，就像龍虎竝存的地方一樣顯赫；你治理國家，就像在帝王的核心區域一樣。你經歷了許多挫折，就像召喚雨水一樣頻繁；你的地位高貴，就像君王在紫薇宮中。你的心早已廻到平凡的白屋，你的夢境裡充滿了富貴的黃金之門。你的財富無法藏匿於海內，你的權勢在朝廷中展現威嚴。百姓仰望你像仰望賢明的君主，你的子孫贊美你的治國之道。你孝順友愛，與張仲、陸機一同交流文學。這片土地是楚國的疆域，花柳是六朝的風情。北方的君主尊崇你的才能，西方的文人也贊美你的才華。就像謝公的墩台就在眼前，你們相互賞識著美好的時光。
賞析
這首詩描繪了古代某位方伯的風採和治國才能，通過對方伯的地位、才華、人際關系等方麪的描寫，展現了他在政治和文化領域的卓越表現。詩中運用了豐富的比喻和意象，展示了方伯的高貴地位和卓越才能，同時也表達了作者對方伯的敬珮之情。整躰氛圍莊重優美，展現了古代社會中權力與文化的交融之美。
