夜坐

明 · 範景文

不寐中宵起，虛庭分外清。
花因風弄影，雲與月爭明。
人定鴉棲穩，寒初鶴夢驚。
颯然生遠樹，大半是秋聲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 虛庭：空曠的庭院。
• 颯然：風吹拂的聲音。
• 秋聲：秋天的聲音。

翻譯

夜裏坐起來，清澈的庭院異常幽靜。 花朵在風中搖曳着影子，雲彩和月亮爭相明亮。 人們安靜地棲息，寒意初生時驚醒了鶴的夢。 颯颯的風聲從遠處的樹上響起，大部分都是秋天的聲音。

賞析

這首詩描繪了作者夜晚坐起時的景象，通過描寫庭院的清幽、花影飄動、雲月明亮、鳥獸的安靜和驚醒，以及秋風的聲音，展現了一幅寧靜而富有詩意的夜晚畫面。作者通過細膩的描寫，將讀者帶入了一個寧靜而祥和的境界，讓人感受到大自然的美好與寧靜。