讀書

明 · 範景文

知犯書淫病，誰違意所耽。
消閒商古事，採異佐清譚。
意得驚兼喜，思深苦並甘。
世間惟此物，多取不爲貪。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

書淫：沉迷於讀書之中，形容癡迷於書本的人。
意所耽：所追求的興趣。
消閒：消遣。
佐：幫助。
清譚：指清談，即高尚的談論。

翻譯

讀書 [明]範景文 明白地陷入了沉迷於讀書的病態，誰能抵擋住自己追求的興趣呢。
消遣時光，商討古代的事蹟，尋找不同的見解來輔助高尚的談論。
心情被知識所震撼，既驚訝又快樂，思考深刻，既痛苦又甘甜。
在世間，只有這種東西，多讀取卻並非出於貪婪。

賞析

這首詩表達了對讀書的熱愛和追求知識的渴望。詩人認爲讀書是一種高尚的行爲，能夠帶來喜悅和滿足，同時也能讓人思考深刻。詩中反映了對知識的珍視，強調了讀書不是爲了貪圖物質利益，而是爲了追求心靈的滿足和提升。