河西務阻風三首

明 · 林光

絮飛沙走幾曾休，歸棹狂南每頂頭。
自信江湖容我老，不知天意欲誰留。
浮名未有毫毛蓋，真樂剛尋十五秋。
風土東吳應不惡，擬攜妻子作仙遊。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 絮（xù）：樹上的絨毛。
• 歸棹（guī zhào）：回船。
• 狂南：指南風猛烈。
• 江湖：指社會。
• 浮名：虛名。
• 毫毛蓋：一點點遮掩。
• 十五秋：十五年。
• 風土東吳：指江南地區。

翻譯

絨毛飄飛，沙土飛揚，何時纔會停歇，回船南風猛烈，總是直頂頭。我自信在這社會中能安度晚年，卻不知道上天的意願是要留下誰。虛名還未有一點點掩蓋，真正的快樂纔剛剛度過了十五年。在江南這片風土裏，應該不會討厭，我打算帶着妻子孩子去做仙人般的遊歷。

賞析

這首詩表達了詩人對於人生的思考和對未來的期許。詩中通過描述風沙飛揚的景象，暗喻人生的坎坷和不易；通過回船南風猛烈的描寫，表達了人生中面對困難時的堅定和勇敢；最後表達了對未來的美好向往和對家庭幸福的渴望。整首詩意境深遠，寓意豐富，展現了詩人對於人生的感悟和對未來的美好期待。