登秦望山寄酬廬山無可大師
秋風忽起飄井桐，白鳳西飛紫鳳東。
何處思君最悽斷，流泉潺湲秦望峯。
秦望高兮煙靄重，我持明月照鴻濛。
雲間夏後金書在，松下秦皇玉輦空。
遙望廬山倚南鬥，三石樑邊君隱久。
陰符寶劍與何人，玉麈青蓮應在手。
幾宵乘月彈瑤琴，寄我瀟湘帝子吟。
梅花亂落雲門寺，經歲相思未嗣音。
此日登高眺東海，日出天台佳氣在。
黃屋將浮碣石來，紫芝尚向商山採。
採紫芝兮使心愁，功名讓與屠沽流。
仙人肌體如冰雪，姑射山中自可留。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
井桐（jǐng tóng）：一種樹木，葉形似桐葉，果實似井桐。 秦望峯：指秦嶺的山峯。 金書：指古代的一種書法風格。 秦皇玉輦：指秦始皇的玉製輦車。 廬山：中國著名的風景名勝。 南鬥：指南天的七顆星，古代稱爲南鬥星。 陰符寶劍：傳說中的神劍。 玉麈（zhǔ）：一種古代的瑤琴。 瀟湘帝子：指楚國的君主。 商山：中國古代傳說中的仙山。
翻譯
秋風突然起來，吹動着井桐樹，白鳳飛向西方，紫鳳飛向東方。我在何處深深思念你，心情如此悲涼，像流泉潺湲在秦嶺的山峯間流淌。秦嶺的山峯高聳，被煙霧籠罩，我拿着明月照亮着蒼茫的天空。雲層中夏後的金書依舊閃耀，而松樹下秦始皇的玉輦卻空空如也。遠眺廬山，靠着南天的七顆星，在三石樑邊你已隱居許久。陰符寶劍和誰在一起，玉麈和青蓮應該在你手中。幾個晚上我在月光下彈奏着瑤琴，寄託着我對楚國君主的思念。梅花飄落在雲門寺，歲月流逝，相思之情仍未有音訊。今天登高遠眺東海，日出時分天台美景盡收眼底。黃屋將浮碣石而來，紫芝還在商山採摘。採摘紫芝讓我心情憂愁，功名名利都讓給那些屠夫和酒販。仙人的肌膚如同冰雪，姑射山中你可永遠留下。
賞析
這首詩描繪了詩人對遠方友人的思念之情，通過描繪自然景物和神話傳說中的仙山仙劍，表達了詩人內心深處的孤獨和對友人的深情。詩中運用了豐富的意象和比喻，展現了詩人對友人的深厚感情和對遠方的嚮往之情，整體氛圍優美而富有禪意。
