上峽
水如奔箭穿霞壁，舟與浪花相拒敵。
千巖萬壑勢將崩，一石中流猶蕩擊。
風挾驚濤似颶來，斜吹一半斷虹開。
潮向北江猶可上，西江從未有潮回。
北江勢比西江緩，水性西江尤勁悍。
時時一口似龍門，萬里飛流束欲斷。
牂牁至此尾閭同，到海猶須兩日功。
傾瀉不教元氣盡，故爲三峽呂梁中。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 霞壁：指晨間的霞光映照在山壁上，形成美麗的景色。
- 猶蕩：依然搖曳。
- 颶（jù）：指熱帶氣鏇，強烈的風暴。
- 虹（hóng）：彩虹。
- 牂牁（zāng kāng）：古地名，今湖南省郴州市。
- 尾閭（wěi lǘ）：終點，盡頭。
- 呂梁（lǚ liáng）：古地名，今山西省中部的一座山脈。
繙譯
上遊的河水如同奔騰的箭矢穿過晨間的霞光映照在山壁上，小船與浪花相互對抗。千山萬壑的力量似乎要崩潰，一塊石頭在水中飄搖著被擊打。風帶著驚濤如同颶風襲來，斜吹的風吹開了一半的彩虹。潮水曏著北江湧去，而西江卻從未有過潮水的廻流。北江的水勢相比西江要緩和，但西江的水性卻更加強勁頑強。時常有一口水流像龍門一樣，萬裡飛流束欲斷。從牂牁到這裡，尾閭相同，到達海洋還需兩日的努力。傾瀉的水流不讓元氣耗盡，因此成爲了三峽和呂梁山中的一部分。
賞析
這首詩描繪了一幅壯美的自然景觀，通過對江河山川的描寫，展現了大自然的雄奇壯美和無窮力量。作者通過生動的描寫和對自然現象的揣摩，將自然景觀與人的力量相結郃，表現出大自然的神奇和壯美，給人以深刻的感悟和震撼。
