(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 蘭燈:古代使用的一種燈具,用蘭花香料製成。
- 流黃:黃色的綢緞。
- 紫槽(zǐ cáo):古代宮廷中用來存放衣物的櫃子。
- 綠綺(qǐ):綠色的錦緞。
- 鳳凰:古代傳說中的神鳥,象徵吉祥和美好。
- 屏風:用來遮擋風的屏風,也用來裝飾房間。
- 春雲:春天的雲彩。
- 海水新添夜漏長:指海水潮起潮落,夜晚的時間變得更長。
- 宋玉:戰國時期楚國的文學家,擅長作賦。
- 夢高唐:形容夢境中的景象高遠壯麗,類似唐代詩歌的風格。
翻譯
在蘭燈的光芒下,織着黃色的綢緞,柔軟的絲線時斷時續,像是斷了腸。不怨懷裏的紫槽常常擁抱着明月,最喜歡綠色的錦緞,期待鳳凰的降臨。屏風擋住了春天的熱浪,海水潮起潮落,夜晚變得更長。宋玉是多才多藝的賦作家,人們至今還傳頌着他那夢幻般的高唐風格。
賞析
這首詩以細膩的筆觸描繪了一幅幽靜華美的畫面,通過對光影、織物和傳統文化符號的描繪,展現了一種古典雅緻的意境。詩人通過對物象的細膩描繪,表達了對美好事物的嚮往和追求,同時也展現了對古代文學傳統的尊重和讚美。整首詩意境深遠,富有詩意,展現了詩人對高遠理想和美好生活的嚮往。