郊居暇日偶得故人遠訊漫有寄答蔣明府吳廣文聞而和之因以見示輒用前韻奉酬四首

漢令爭如茂宰賢,江皋今始見秋田。 庭空野雉穿簾宿,夜靜山童抱犢眠。 政府無書聊自信,口碑有頌任渠傳。 明光起草它年事,佇看瑤華入大篇。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

郊居:郊外的住所。暇日:空閒的日子。偶得:偶然遇到。故人:舊友。遠訊:遠方來信。漫有:隨意有。寄答:寄回復。蔣明府:指蔣濟,字明府,唐代宰相。吳廣文:指吳筠,字廣文,唐代文學家。 茂宰:指賢能的宰相。秋田:指秋天的田野。野雉:野生的山雞。童:小孩。犢:小牛。政府無書:政務繁忙沒有時間。口碑:聲譽。頌:讚美。明光:指作者林大春的字。

翻譯

在鄉間的閒暇日子裏,偶然收到了遠方故友的來信,信中隨意附上了一首詩,寄回復給蔣明府吳廣文。賢能的宰相何其珍貴,如今才見到秋天的田野。庭院空蕩蕩,野生的山雞穿過簾子在外宿,夜晚靜悄悄,山童抱着小牛入眠。政務繁忙,無暇他顧,但口碑上有美好的讚譽一直傳頌。明光起草,寫下了今後的事蹟,期待看到華麗的篇章。

賞析

這首詩描繪了作者在鄉間閒暇時收到遠方友人來信的情景,表達了對賢能宰相的敬仰和對自然景色的讚美。通過描述庭院的空曠和夜晚的寧靜,展現了一種寧靜祥和的鄉村生活氛圍。作者在忙碌的政務中仍保持着對美好口碑的追求,展現了一種清新淡雅的文人風範。整體氛圍優美,意境深遠,展現了作者對美好事物的嚮往和追求。

林大春

明廣東潮陽人,字邦陽,一字井丹。嘉靖二十九年進士。授行人,累官浙江提學副使,致高拱私黨於法,爲言官論劾,罷官。有《井丹集》。 ► 605篇诗文