麒麟冢二首

明 · 林大春

昨宵驚鳳過，此地復麟屯。
雷雨蛟龍怒，風雲百鳥奔。
疑聞嘯岐水，何異在郊原。
卻笑漢天子，頻年爲改元。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 麒麟（qílín）：傳說中的神獸，形似鹿，有角，身上有鱗，象徵吉祥
• 冢（zhǒng）：墳墓
• 鳳（fèng）：鳳凰，神話傳說中的鳥類，象徵吉祥
• 屯（tún）：駐紮
• 蛟龍（jiāolóng）：傳說中的水中神獸，形似龍
• 嘯（xiào）：發出尖銳的聲音
• 岐水（qíshuǐ）：古地名，指今天的陝西省渭河
• 郊原（jiāoyuán）：郊外的原野
• 漢天子：指古代的中國皇帝

翻譯

昨晚驚見鳳凰飛過，這裏又有麒麟停駐。 雷雨交加，蛟龍怒吼，風雲變幻，百鳥驚飛。 彷彿聽到岐水傳來嘯聲，好像就在郊外原野。 不禁嘲笑當今的皇帝，頻繁更改年號。

賞析

這首詩以麒麟和鳳凰爲象徵，描繪了自然界的壯麗景象，暗示着天地間神祕力量的存在。作者通過雷雨交加、蛟龍怒吼、風雲變幻等形象生動地描繪了大自然的磅礴氣勢，展現了古代人對自然的敬畏和驚歎之情。詩中對當時頻繁更改年號的現象進行諷刺，表達了對當政者的不滿和批評。整體氛圍莊嚴而又富有詩意，展現了作者對自然和社會的深刻思考。