(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
粵水濆(guǐ):指珠江水清澈 矄(xùn):指餘暉 榻(tà):牀 峯頂:山頂 不羣:不凡 詞客:指善於作詞的人 茱萸:一種植物,又稱「女兒紅」,象徵節日
翻譯
九月九日,任公祖邀請登上金山,寫下這首詩以示謝意。 使者的光輝映照着清澈的珠江水,重陽節的風景已經超出了尋常。 我們坐在山頂,心情無限暢快,酒杯落在桌前,興致高漲非同凡響。 千秋詞人分贈白雪,回家的人沿着三條小徑走近雲層。 喝完茱萸酒,整個天空都變得清澈明淨,彷彿看到了傳說中的仙境瑞色。
賞析
這首詩描繪了九月九日登金山的美好景緻,通過細膩的描寫展現了重陽節的喜慶氛圍。詩人運用了豐富的意象和比喻,使詩歌充滿了詩意和浪漫情懷。同時,詩中對詞客和歸人的描寫,表達了對文人墨客的讚美和對歸家人的祝福,整體氛圍優美而富有詩意。