送李給事冊封長沙便道省親

明 · 林大春

天門詔下拜彤墀，肅立千官彩仗移。
玄袞介圭諸國賜，銀章金冊使臣知。
熊湘地遠存周輔，粵嶺雲開識漢儀。
王事從容慰晨省，定將歌頌答恩私。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

彤墀（tóng chí）：指皇帝的寶座。 肅立：莊嚴肅穆地站立。 彩仗：指彩色的儀仗。 玄袞（xuán gǔn）、介圭（jiè guī）：古代官服的名稱。 熊湘（xióng xiāng）、粵嶺（yuè lǐng）：指長沙和廣東地區。 晨省：早朝。 答恩私：回報皇恩。

翻譯

接到天門的詔書，前去皇帝的寶座前行禮，莊嚴地站立，千官們整齊列隊，彩色的儀仗移動。被賜予玄袞和介圭等官服，頒發諸國的銀章金冊，使臣們都知曉。長沙和廣東地區的地方官員遠道而來，看到了皇帝的儀仗。在早朝時，處理國家事務時從容不迫，定會用歌頌來回報皇恩。

賞析

這首詩描繪了一個官員接到皇帝的詔書，前去皇宮省親的場景。作者通過描寫官員接受冊封的儀式和儀仗的璀璨，展現了古代官員對皇恩的感恩之情，同時也表達了對國家事務的從容處理和對皇恩的回報。整體氛圍莊重而祥和，展現了古代官員的忠誠和敬業精神。